9 ноября исполнилось 200 лет со дня рождения Ивана Сергеевича Тургенева — одного из значимых русских писателей, который внес огромный вклад в литературу.
Хотя И.С. Тургенев был моложе М.Ю. Лермонтова на четыре года, у них было много общего: оба выходцы из дворянских усадеб, в которых и получали первоначальное образование. В 1827 году Тургенев, так же как и Лермонтов, приехал в Москву, чтобы продолжить обучение. После нескольких частных пансионов Тургенев поступает в Московский университет, Лермонтов к этому времени уже обучается в Школе гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров.
Только в 1840 году в Петербурге в одном из салонов Тургенев впервые увидел Лермонтова, чьи стихи уже появились на страницах журнала «Отечественные записки», там же печатались повести, составившие книгу «Герой нашего времени».
Впоследствии было еще несколько встреч, которые не привели к тесному знакомству и дружбе. Но творчество Лермонтова оказало на писателя большое влияние. Он восхищался его произведениями, считал громадным поэтом, отмечал, что стихам Лермонтова свойственна «красивая сжатость и энергия».
В 60 – 70-х годах Тургенев пропагандировал за рубежом творчество русских писателей. При его участии в 1865 и 1868 годах были изданы на русском и немецком языках альбомы романсов Полины Виардо на стихи русских поэтов, в том числе Лермонтова.
В 1864 году Тургенев и Проспер Мериме перевели на французский язык прозой поэму «Мцыри». Перевод был опубликован в «Revue moderne» с предисловием Тургенева, в котором сообщались биографические сведения о Лермонтове. Рекомендуя французским читателям перевод «Мцыри», Тургенев указывал на «необыкновенную силу» поэмы.
Имя Лермонтова постоянно упоминалось Тургеневым в письмах, речах, статьях. На одном из последних в его жизни литературных вечеров в Париже в 1881году Иван Сергеевич выступил с чтением «Пророка» Пушкина и «Пророка» Лермонтова.